Техосмотр и страховка

А кто нибудь знает нужно ли проходить техосмотр в этом году? У меня  https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=%D1%85%D0%B5%D0%BD…  техосмотр закончился в 2011 г. страховка закончиться 05.11.2012 г.