учим немецкий по методу Ильи Франка

Девочки, вот нашла новый метод изучения языка — это чтение книг по методу Ильи Франка. Он заключается в том, что сразу идет перевод отдельных слов и выражений. Мне нравится. Учить язык пока времени нет, пытаюсь читать, когда малышка спит. Рекомендую начать с книги «Эмиль и сыщики», в инете можно ее скачать. Пробуйте!!! Лучше пару предложений в день почитать, чем вообще ничего не делать.
Комментарии
Авторизация
Кристина Михейкина
испанский так читаю
таня
Спасибо, я на курсы хожу.
Анна
о, у меня есть анекдоты по и. франку )) анекдоты так себе, но много выучила фраз еще до того, как пошла на курсы.
Гончарова Алла
А я ленивая попка! Одну страницу прочитала, мне свекровь худ литературы надавала, и не интересно стало. Пока отложила.На курсы хожу, учительницы две русские, отлично объясняют, грамматику я знаю. Но вот какого черта молчу, никому не ясно. Зато все восхищаются моим аналитическим мышлением. Докопалась сегодня до преподши со словами — hinten i hinter, говорю, конкретно мне случаи, когда какое слово употреблять! Она такая- я как то даже не заморачивалась, ну вот само оно все у меня выплывает.Нееет, меня такое не устраивает😉Короче, долго потом смеялись, моей докапываемости к мелочам. После отпуска буду думать, что делать с моим молчанием. Надо срочно завести себе немку подругу- малолетку.