Россиянин! Сломай мозг иностранцу!

  Принуждение к миру
• Детская пластмассовая железная дорога
• Свежие консервы
• Незаконные бандформирования
• Туалетная вода
• Среднее ухо
• Холодный кипяток
• Ресторан Макдональдс
• Старый новый год
• Сухое вино
• Миротворческие войска
• Истинная правда
• Да нет наверное
• Наверное, точно
• Молочный зуб
• Два градуса тепла
• Начинают заканчиваться
• Деревянный стеклопакет
• Битый час!
• У пациента сильная слабость
• SMS—сообщение
• Убить насмерть
• Пойду съезжу в магазин
• Жидкий стул
• Сделай огонь тише!
• Предельно допустмиая норма
• Смертная казнь
• Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков
Комментарии
Авторизация
Однакова Оксана
• Начинают заканчиваться😉
Татьяна
😉
олеся
прочитала на несколько раз… долго не могла понять… Дошло наконец то)) Я — жираф))
Катя
сухое вино — оно везде сухое вино)))
Елена
))) я думаю в каждом языке такие ляпы есть
Франя
Последнее убило! У нас в России именно так)
Ольга
холодный кипяток=)))))))))))))))))))))))))))))))))))
Виктория
Я НАВЕРНОЕ ИНОСТРАНЕЦ, КОТОРЫЙ ДУМАЕТ ЧТО ВО ВСЕХ ЯЗЫКАХ ЕСТЬ ТАКОЕ ПОНЯТИЕ КАК МОЛОЧНЫЙ ЗУБ, СУХОЕ ВИНО И ПРОЧЕЕ! нЕ ВИЖУ В ЭТИХ СЛОВАХ НИЧЕГО СМЕШНОГО ИЛИ КАКОГО ТО ОСОБЕННОГО ЧЕГО ИНОСТРАНЦЫ НЕ СЛЫШАЛИ.ПРОЩЕ СЛОМАТЬ МОЗГ, ВЫСЛУШАВ РЕЧЬ ЯПОНЦА ИЛИ КИТАЙЦА.
Анна Шушурыхина
Последнее не поняла сама)))
Master
Много с инастранцами поделим!: Туалетная вода, Среднее ухо, Ресторан фэст фуд Макдональдс, Сухое вино, Миротворческие войска, Да нет наверное, Молочный зуб, У пациента сильная слабость. Но в общем — караул!!!))))