Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Non è la prima volta che sento questa domanda: 'Perché non esci a fare una passeggiata con il bambino?' Mi infuria. L'ho già spiegato tante volte che andiamo nei parchi o in altri cortili... A volte vorrei rispondere diversamente, meglio mandarli a quel paese. Ora sono arrivata al KB, che è proprio nel cortile, quindi è meglio comprare lì pasta, un pane, salsicce e sfogliatine per i bambini. Non ho dormito tutta la notte, sono semplicemente esausta... E le vecchie donne scuotono ancora la testa, si siedono e chiacchierano. Io stessa vado lì per il formaggio, prendo pasta sfoglia, salsicce, pane, cornetti, latte condensato, uova, burro... Il nostro preferito è il latte, la famiglia è grande, quindi effettivamente andiamo lì e compriamo. È il più vicino possibile, e si può comprare velocemente ciò che serve. C'è molto, e porto anche qualcosa per il tè. Ma per qualche motivo, la generazione più anziana è arrabbiata, quindi sono andata al KB, e dicono che non sono uscita a fare una passeggiata con il bambino... Mio figlio è uscito a fare una passeggiata oggi con mia figlia perché letteralmente sentivo come se avessi sabbia negli occhi per non aver dormito tutta la notte. Nonostante la pressione di 160/100/120, ho preparato il pranzo, lavato il pavimento, preparato la cena, sono andata al negozio, e lì sono loro, le vecchie donne chiacchierano. Onestamente, mi stanno dando sui nervi. Qual sarebbe la vostra reazione? Dovremmo ballare con i tamburi sotto le loro finestre per far vedere che usciamo a fare una passeggiata? Non ci piace il nostro cortile. Quando mio figlio esce a fare una passeggiata con mia figlia, va da mia madre, nel cortile accanto. A mio marito non importa, ha detto di non prestarci attenzione, ma sapete, mi sta già dando vergogna andare lì per il latte.
Уже не один раз слышу этот вопрос: «А почему вы не гуляете с ребёнком?» Меня это бесит. Я объясняла много раз, что мы ходим в парки или в другие дворы... Иногда хочется ответить по-другому, желательно их послать. Сейчас дошла до Кб, оно прямо во дворе, поэтому макароны, батон, сосиски и слоёнку детям лучше там взять. Я ведь всю ночь не спала, просто разбитая... А бабки опять головой качают, сидят и п...дят. Сама туда за сыром хожу, слоёное тесто беру, сосиски, батон, слойки, сгущёнку, яйца, масло... А фаворит у нас молоко, семья большая, так что действительно ходим туда и берём. Максимально рядом, и по-быстрому можно купить, что нужно. Да много чего, и к чаю беру что-нибудь. Но старое поколение почему-то возмущается, вот пошла в Кб, а с ребёнком не гуляла... Сын у меня погулял сегодня с дочкой, потому что у меня прям как будто песок в глазах, из-за того что не спала всю ночь. Несмотря на давление 160/100/120, приготовила обед, намыла полы, приготовила ужин, дошла в магазин, и на тебе, бабки об...рали. Честно, задолбали. У вас бы какая реакция была? Мы с бубнами под их окнами видимо должны плясать, чтобы они увидели, что мы гуляем. Нам не нравится наш двор. Когда сын ходит с дочкой гулять, он уходит к моей маме, в соседний двор. Мужу пофиг, сказал не обращать внимания, а мне знаете, уже становится стыдно ходить за молоком туда.
E per quanto riguarda il supermercato, anche lì sono una cliente abituale, latte, formaggi, ravioli, dolci, piccole cose per i bambini, ah e hanno anche delle salviette fantastiche per pulire casa 😂
Бабкам просто завидно, вы можете бухать а они нет 😂 А по поводу кб, я там тоже частый гость, молочка, сыры, пельмени, сладости мелочевка детям, о а ещё там салфетки классные для уборки дома 😂
Ho mandato a quel paese una persona e da allora nessun'altra osa più fiatare)
да и пофиг) я одну на х послала, больше ни одна не вякает)
"Quale sarebbe la tua reazione" - a cosa? Al fatto che delle signore anziane sconosciute dicono qualcosa? La mia reazione sarebbe "comprarmi delle cuffie e ascoltare musica quando esco di casa", e non saprei assolutamente di cosa stiano parlando queste vecchie signore.
Ничего не поняла, что за бабки, откуда они в курсе вашей жизни? «Какая ваша реакция была бы» — на что? На то что незнакомые бабки что то там говорят? Моя реакция была бы «купить себе наушники и выходя из дома слушать музыку», и не знала бы я совершенно о чем там какие то бабки говорят.
Ce n'è una, però, che il mio piccolino adora. Lui corre da lei e le cinguetta qualcosa, le mostra i suoi giocattoli. È semplicemente fantastica e gentile.
Non frequentare quelle antipatiche!
Не общаюсь с дворовыми бабульками — не знаю, чё там у них в голове)) Не, есть одна, нравится очень моему мелкому, он к ней бежит и щебечет что то, показывает игрухи, она классная просто и добрая. Не общайтесь со злыднями этими)
Дак вот хоть в руках уже всё неси, сидят и прям шеи вытягивают, и шушукаются. А наглые еще и в глаза говорят
Questa generazione non portava affatto a spasso i propri figli)) очень круто затыкает вопрос: а по сколько раз вы гуляли со своими детьми?) это поколение с детьми не гуляло вообще))
У нас в доме почти одни старухи живут, Сплетницы. Выходят, садятся и ***, обсуждают, и уже мимо пройти мне стрёмно, и послать не могу, хотя хотелось бы😀
Отвечайте «бог простит». На всё «бог простит» или «я за вас помолюсь», типа вы их жалеете.
E quando in TV dicono "servi la patria" corri da ***, e quando una pubblicità dice "compra questo" corri a comprarlo?
È solo rumore di fondo, tuo marito sa come non notarlo, impara da lui. O compra delle cuffie per non notarlo davvero.
Так это какие то незнакомые бабки. Почему вас задевают их слова? А когда по телевизору говорят «служи родине» вы бежите в ***, а когда реклама говорит «купи то то» бежите покупать? Это просто шумовой фон, ваш муж умеет его не замечать, учитесь у него. Или купите наушники чтоб реально не замечать.
Ой, мою хлеборезку хрен заткнуть, если кто-то начинает регулярно свое фи на меня выливать😁 Правда я и выражения особо не выбираю, если не вижу смысла😁 Да и с теми бабками, с которыми я ругалась, именно громко и четко послать обычно помогало больше, чем отмалчиваться и улыбаться.
La mia vicina, a 80 anni, ha fatto al marito una domanda geniale sull'orgasmo 40 giorni dopo la sua morte.
Non riesco ancora a dimenticarlo dopo 5 anni, cavolo 🤣
Se avessero vissuto la vita che desideravo, forse ascolterei quello che gridano dalla panchina. Ma sono tutti così, quindi lasciali sedere e spettegolare; l'unica gioia nella vita degli altri è quando non hanno una vita propria. Ахах, это тоже, да) у меня вон соседка в 80 лет на 40 дней своего мужа задала шикарный вопрос «что такое оргазм». я 5 лет забыть не могу, блин 🤣 Вот если бы они прожили жизнь, какую мне хотелось, я б может и послушала чё там с лавки кричат. А они ж все вот такие, так что пусть себе сидят и обсасывают, единственная радость чужая жизнь, только когда своей нет
Очень странно, слово «в о е н к о . а т» звездочками заменили как нецензурное
А я люблю с бабками ругаться 🤣 правда редко бывает, тк живем в частном секторе и в нас нет лавочек с бабками)) но если где-то случается спор с ними, я на возраст не смотрю))
Учитесь у мужа
Я одной как то решила сказануть, что от неё уже землёй пахнет, а она сидит и молодых до сих пор обсуждает. Дак обиделась так, что каждый день под дверь нам коврик подкидывала, который лежал при в ходе в подъезд, и выйти из квартиры было проблематично, он толстый… В итоге муж психанул, и выкинул его на мусорку. Теперь она просто пздт про нас😀Всех бабок уверяет, что муж у меня на заводе работает, я прям засмеялась в голос, когда услышала. Вот откуда люди имеют такую фантазию? От нефиг делать видимо… 🤷
Ну явно не от счастливой молодости такими в старости становятся… Я в молодости у местных бабок кем только не была. Один раз с инвентаризации на работе утром возвращалась, часов 8 утра была, тишина во дворе, птички поют. Местный пфр уже на лавочке тусуется, меня увидели и давай обсуждать где меня всю ночь таскало😂 подошла, говорю «у меня друг есть, любит постарше… давайте вас сведу, ведь качественный кекс укрепляет здоровье» 😂 она аж посинела от злости, но после этого при виде меня рот затыкала сразу и отворачивалась.
Такая тут позиция, запикивают слова с в.о.енным корнем. А больше всего мне нравится что мать-героиню запикивают (г.ер.оиню 😉 ну это из-за нар и котиков 😂