Już nie raz słyszę to pytanie: «A dlaczego nie spacerujecie z dzieckiem?». To mnie wkurza. Tłumaczył…
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Już nie raz słyszę to pytanie: «A dlaczego nie spacerujecie z dzieckiem?». To mnie wkurza. Tłumaczyłam wiele razy, że chodzimy do parków albo na inne podwórka... Czasami mam ochotę odpowiedzieć inaczej, wysłać ich z daleka. Teraz doszłam do «Krasnoe i Beloe» (nazwa sklepu), jest ono tuż podwórku, więc makaron, bułka, parówki i ciastka francuskie dla dzieci lepiej tam wziąć. Przecież całą noc nie spałam, jestem wykończona... A babcie znów kręcą głowami, siedzą i gadają. Sama tam chodzę po ser, biorę ciasto francuskie, parówki, bułkę, ciastka, mleko skondensowane, jajka, masło... A naszym faworytem jest mleko, rodzina duża, więc faktycznie tam chodzimy i bierzemy. Maksymalnie blisko, i szybko można kupić, co potrzebne. Tak, wiele rzeczy, i do herbaty też coś biorę. Ale stare pokolenie z jakiegoś powodu oburza się: «Oto poszła do «Krasnoe i Beloe», a z dzieckiem nie spacerowała...». Mój syn dzisiaj spacerował z córką, bo mam wrażenie, jakbym miała piasek w oczach, przez to, że całą noc nie spałam. Mimo ciśnienia 160/100/120, przygotowałam obiad, umyłam podłogi, przygotowałam kolację, poszłam do sklepu, i proszę, babcie mnie obgadały. Szczerze, mam dość. Jaka byłaby wasza reakcja? Czy mamy tańczyć z bębenkami pod ich oknami, żeby zobaczyły, że spacerujemy? Nie lubimy naszego podwórka. Kiedy syn spaceruje z córką, idzie do mojej mamy, na sąsiednie podwórko. Mąż ma to gdzieś, powiedział, żebym się nie przejmowała, a ja, wiecie, już zaczynam się wstydzić chodzić tam po mleko.
Уже не один раз слышу этот вопрос: «А почему вы не гуляете с ребёнком?» Меня это бесит. Я объясняла много раз, что мы ходим в парки или в другие дворы... Иногда хочется ответить по-другому, желательно их послать. Сейчас дошла до Кб, оно прямо во дворе, поэтому макароны, батон, сосиски и слоёнку детям лучше там взять. Я ведь всю ночь не спала, просто разбитая... А бабки опять головой качают, сидят и п...дят. Сама туда за сыром хожу, слоёное тесто беру, сосиски, батон, слойки, сгущёнку, яйца, масло... А фаворит у нас молоко, семья большая, так что действительно ходим туда и берём. Максимально рядом, и по-быстрому можно купить, что нужно. Да много чего, и к чаю беру что-нибудь. Но старое поколение почему-то возмущается, вот пошла в Кб, а с ребёнком не гуляла... Сын у меня погулял сегодня с дочкой, потому что у меня прям как будто песок в глазах, из-за того что не спала всю ночь. Несмотря на давление 160/100/120, приготовила обед, намыла полы, приготовила ужин, дошла в магазин, и на тебе, бабки об...рали. Честно, задолбали. У вас бы какая реакция была? Мы с бубнами под их окнами видимо должны плясать, чтобы они увидели, что мы гуляем. Нам не нравится наш двор. Когда сын ходит с дочкой гулять, он уходит к моей маме, в соседний двор. Мужу пофиг, сказал не обращать внимания, а мне знаете, уже становится стыдно ходить за молоком туда.
вообще плевать, пусть что хотят, то и говорят
A jeśli chodzi o KB, to też często tam bywam: nabiał, sery, pierogi, słodycze, drobiazgi dla dzieci, o, a jeszcze są świetne chusteczki do sprzątania domu 😂
Бабкам просто завидно, вы можете бухать а они нет 😂 А по поводу кб, я там тоже частый гость, молочка, сыры, пельмени, сладости мелочевка детям, о а ещё там салфетки классные для уборки дома 😂
jedną wysłałam, więcej żadna nie piszczy)
да и пофиг) я одну на х послала, больше ни одна не вякает)
"Jaka byłaby twoja reakcja" - na co? Na to, że obcy ludzie coś tam mówią? Moja reakcja byłaby "kupić sobie słuchawki i wychodząc z domu słuchać muzyki" i zupełnie nie wiedziałabym, o czym tam jacyś ludzie mówią.
Ничего не поняла, что за бабки, откуда они в курсе вашей жизни? «Какая ваша реакция была бы» — на что? На то что незнакомые бабки что то там говорят? Моя реакция была бы «купить себе наушники и выходя из дома слушать музыку», и не знала бы я совершенно о чем там какие то бабки говорят.
Nie, jest jedna, którą mój maluch uwielbia, biegnie do niej i coś tam ćwierka, pokazuje zabawki. Jest po prostu świetna i miła.
Nie rozmawiajcie z tymi złośnicami!) Не общаюсь с дворовыми бабульками — не знаю, чё там у них в голове)) Не, есть одна, нравится очень моему мелкому, он к ней бежит и щебечет что то, показывает игрухи, она классная просто и добрая. Не общайтесь со злыднями этими)
Никакой. Я бы не отвечала. Они мне никто, чтобы перед ними отчитываться
Дак вот хоть в руках уже всё неси, сидят и прям шеи вытягивают, и шушукаются. А наглые еще и в глаза говорят
To pokolenie w ogóle nie spacerowało z dziećmi)) очень круто затыкает вопрос: а по сколько раз вы гуляли со своими детьми?) это поколение с детьми не гуляло вообще))
Могу, но не для этого хожу туда😀
Отвечайте «бог простит». На всё «бог простит» или «я за вас помолюсь», типа вы их жалеете.
Да и пофиг на бабок, пусть что хотят думают. А КБ на мой взгляд давно перестал быть алкомаркетом, там обычно младших школьников больше, чем синяков — дешёвые конфеты, чипсы, печенье. Мы там ежедневные покупки делаем — хлеб, сыр, молоко, йогурт, не помню когда вообще за алкоголем заходила туда
Kiedy w telewizji mówią „służ ojczyźnie”, biegniesz do wojska, a kiedy reklama mówi „kup to”, biegniesz kupić?
To tylko szum tła, twój mąż potrafi go nie zauważać, ucz się od niego. Albo kup słuchawki, żeby naprawdę go nie zauważać. Так это какие то незнакомые бабки. Почему вас задевают их слова? А когда по телевизору говорят «служи родине» вы бежите в ***, а когда реклама говорит «купи то то» бежите покупать? Это просто шумовой фон, ваш муж умеет его не замечать, учитесь у него. Или купите наушники чтоб реально не замечать.
Ой, мою хлеборезку хрен заткнуть, если кто-то начинает регулярно свое фи на меня выливать😁 Правда я и выражения особо не выбираю, если не вижу смысла😁 Да и с теми бабками, с которыми я ругалась, именно громко и четко послать обычно помогало больше, чем отмалчиваться и улыбаться.
Moja sąsiadka w wieku 80 lat, 40 dni po śmierci męża, zadała fantastyczne pytanie: „Czym jest orgazm?”
Nie mogę tego zapomnieć od 5 lat, cholera 🤣
Gdyby tylko przeżyły życie, jakiego ja bym chciała, może i posłuchałabym, co tam krzyczą z ławki. Ale one wszystkie takie są, więc niech sobie siedzą i obgadują. Jedyna radość to cudze życie, gdy własnego nie ma. Ахах, это тоже, да) у меня вон соседка в 80 лет на 40 дней своего мужа задала шикарный вопрос «что такое оргазм». я 5 лет забыть не могу, блин 🤣 Вот если бы они прожили жизнь, какую мне хотелось, я б может и послушала чё там с лавки кричат. А они ж все вот такие, так что пусть себе сидят и обсасывают, единственная радость чужая жизнь, только когда своей нет
А я люблю с бабками ругаться 🤣 правда редко бывает, тк живем в частном секторе и в нас нет лавочек с бабками)) но если где-то случается спор с ними, я на возраст не смотрю))
Да, вы правы, все люди разные, я остро реагирую на мнения окружающих 🤷
Учитесь у мужа
Такая тут позиция, запикивают слова с в.о.енным корнем. А больше всего мне нравится что мать-героиню запикивают (г.ер.оиню 😉 ну это из-за нар и котиков 😂
О, не зазвездили, раньше так было