Traducido automáticamente. Ver original
¿Qué debo hacer? El 5 de febrero, mi esposo llevó a nuestra hija a su cita — le recetaron medicinas y, ese mismo día, le realizaron una prueba de COVID. El día 6 nos llamaron, y el domingo pedí a un médico que conozco que verificara si el resultado de la prueba había llegado, pero no lo entregaron. Hoy, con la mente tranquila, envié a mi hija a la guardería, y ahora el hospital está llamando para decir que tenemos COVID. Es un caos total. ¿Qué debo hacer ahora? ¿Cómo decirle a la guardería por qué no iremos mañana, ya que nos informaron que tenemos COVID... Es un caos total.
Что делать? 5 февраля муж повёл дочь на приём — ей выписали лекарства, в тот же день взяли анализ на ковид. 6-го позвонили, а в воскресенье я попросила знакомого врача проверить, пришёл ли анализ — но его не принесли. Сегодня с спокойной душой отправила ребёнка в сад, сейчас мне звонят из больницы и говорят, что у нас ковид. Полный треш. Что теперь делать? Как сказать в саду, почему мы завтра не придём, ведь нам сообщили, что у нас ковид... Полный беспорядок.
El fallo del hospital.
Escríbele al cuidador tal como es)
Ustedes vuelven a tomarse licencia por enfermedad.
En realidad, es solo un virus.
No me lo traté; pasó solo) Попадос в чем? Косяк больницы. Пишите воспитателю как есть) Сами вновь уходите на больничный. Вообще это просто вирус. Я от него никак не лечилась, сам прошел)
Tendremos que avisar al jardín de infancia. Мы неделю сидели дома, так как был сильный насморк, а так как муж сдавал 2 февраля на ковид и он +, у дочки взяли тоже, они вместе и были на больничном. В сад сообщить придётся
Puede que se trate de una prueba defectuosa. Yo la volvería a comprobar) Не переживайте, пару дней и тест будет чистым) Может вообще неправильный тест. Я бы повторно проверила)
Y allí veremos qué dicen.
La prueba de hisopado se tomó el día 5 y ya es el 9.
Hoy mi hija estuvo en el jardín de infancia y tuvo contacto con todos.
Si dicen que está sana, entonces no es necesario avisarle al jardín.
Si no, le emitirán un certificado médico. Я бы взяла дочь и поехала на приём к педиатру. А там уже что они скажут. Мазок был взят 5, сейчас уже 9. Дочь сегобыла в саду и со всеми контактировала. Если скажут что здорова, то и нинадо в саду говорить. Если нет, то дадут больничный.
COVID, enfermedades infecciosas (varicela, rubéola, tiña, gusanos, etc.) Передает фильтр все медсестре. Ковид, инфекционные заболевания (ветрянка, розеола, лишай, глисты и т.д)
Por favor, vayan a ver al pediatra de guardia. Ну а что она сказала? Идти на больничный? Идите к дежурному педиатру.
Por favor, haga que un pediatra visite su casa mañana. Открываете больничный и уходите. В любом случае других детей не стоит заражать, хоть и бессимптомно. Вызывайте педиатра на дом завтра