Traduit automatiquement. Voir l’original
Il y a un mois, j'ai pris quelque chose à mon père... Aujourd'hui, sa femme m'a écrit et elle n'a même pas dit merci 🤬. Je lui ai écrit: Bonne année. Voici comment réagir à son mécontentement. Et si ce n'est pas le sien ? J'ai remercié mon père le même jour où il me l'a apporté, puis je l'ai remercié plusieurs fois.
Месяц назад я забрала у своего отца кое‑что… Сегодня его жена пишет, и благодарности даже не сказала 🤬. Я ей написала: С Новым годом. Вот как реагировать на её недовольство. А если это не её? Я поблагодарила отца в тот же день, когда он привез мне это, и потом благодарила его несколько раз.
Ni la compote ni la tarte. Какая разница что . Ни компот ни пирог
Je répondrais que nous pouvons nous débrouiller seuls, sans médiateurs extérieurs. Льет в уши отцу про неблагодарную дочь. Я бы ответила, что мы с ним сами разберёмся, без сторонних переговорщиков