Tradus automat. Arată originalul
Acum o lună am luat ceva de la tata... Astăzi soția lui mi-a scris și nici măcar nu mi-a spus mulțumesc 🤬. I-am scris: La mulți ani. Iată cum să răspunzi neîmpăcării ei. Și dacă nu este al ei? Am mulțumit tatălui meu în aceeași zi în care mi-a adus acel lucru, iar apoi i-am mulțumit de mai multe ori.
Месяц назад я забрала у своего отца кое‑что… Сегодня его жена пишет, и благодарности даже не сказала 🤬. Я ей написала: С Новым годом. Вот как реагировать на её недовольство. А если это не её? Я поблагодарила отца в тот же день, когда он привез мне это, и потом благодарила его несколько раз.
Nici compotul, nici plăcinta. Какая разница что . Ни компот ни пирог
Aș răspunde că putem rezolva asta singuri, fără mediatori externi. Льет в уши отцу про неблагодарную дочь. Я бы ответила, что мы с ним сами разберёмся, без сторонних переговорщиков