Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Meine Tochter ist gestürzt. Sie war am Gehen, rutschte auf dem Linoleumboden aus und hat sich den Kopf am Boden gestoßen. Meine Tochter ist 3,7 Jahre alt. Sie sagt, dass ihr Kopf weh tut; sie hat sich kurz ausgeruht und jetzt ist sie nicht gut gelaunt. Ich bin besorgt und unsicher, ob wir in die Notaufnahme gehen sollten.
Доча упала. Шла, подскользнулась на линолиуме и ударилась головой на пол. Дочке 3,7. Говорит, что болит голова, немного полежала, теперь сидит не в настроении. Даже не знаю, нужно ли идти в травмпункт…
Kommentare
Lyubanya
Es ist besser zu gehen, auch wenn du eine Prellung hast.
Лучше сходить даже если ушиб
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Natalya
Bitte legen Sie eine kalte Kompresse an und beobachten Sie.
Приложите холод и наблюдайте
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Anastasiya
1 Kind
Es ist besser, auf Nummer sicher zu gehen.
Лучше перебдеть.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
yuliya
2 Kinder, беременна еще 64 н.
Ich würde hingehen. Vielleicht nicht nachts, natürlich, aber morgen könnte ich sicher dorthin gelangen und es überprüfen, nur für den Fall.
Я бы съездила. Может не в ночь, конечно, но завтра спокойно доехала и проверила на всякий случай.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Ayshat
1 Kind
Meins hat es auch getan, nach 1,9 Monaten; ich habe nur eine Kopfverletzung, und alle sagten, es sei normal.
Моя тоже так упала , 1,9 месяцев , у моей только ущерб головы и все нармольно сказали
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Ayshat
1 Kind
Es ist besser, spazieren zu gehen – dein Herz wird dabei zur Ruhe kommen.
Лучше идите сходите , в сердце спокойно будет
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Nikolaychuk Anastasiya
2 Kinder
Auf jeden Fall.
Обязательно.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Zhuzha
1 Kind
Es ist natürlich besser, auf Nummer sicher zu gehen. Vor allem, wenn es Beschwerden gibt.
Лучше перестраховаться, конечно. Тем более, если есть жалобы
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
