Traducido automáticamente. Ver original
Mi hija se cayó. Estaba caminando, resbaló en el linóleo y se golpeó la cabeza contra el suelo. Mi hija tiene 3,7 años. Ella dice que le duele la cabeza; descansó un poco y ahora no está de buen humor. Estoy preocupada y no estoy segura de si deberíamos ir a la sala de emergencias.
Доча упала. Шла, подскользнулась на линолиуме и ударилась головой на пол. Дочке 3,7. Говорит, что болит голова, немного полежала, теперь сидит не в настроении. Даже не знаю, нужно ли идти в травмпункт…
Comentarios
Lyubanya
Es mejor ir, incluso si tienes un moretón.
Лучше сходить даже если ушиб
Traducido automáticamente. Ver original
Natalya
Por favor, aplique una compresa fría y observe.
Приложите холод и наблюдайте
Traducido automáticamente. Ver original
Anastasiya
1 niño
Más vale prevenir que lamentar.
Лучше перебдеть.
Traducido automáticamente. Ver original
yuliya
2 niños, беременна еще 64 н.
Yo iría. Quizás no de noche, por supuesto, pero mañana podría llegar allí con calma y verificar, por si acaso.
Я бы съездила. Может не в ночь, конечно, но завтра спокойно доехала и проверила на всякий случай.
Traducido automáticamente. Ver original
Ayshat
1 niño
El mío también hizo lo mismo, a los 1,9 meses; solo tengo una lesión en la cabeza y todos dijeron que era normal.
Моя тоже так упала , 1,9 месяцев , у моей только ущерб головы и все нармольно сказали
Traducido automáticamente. Ver original
Ayshat
1 niño
Es mejor salir a caminar; tu corazón estará en paz.
Лучше идите сходите , в сердце спокойно будет
Traducido automáticamente. Ver original
Nikolaychuk Anastasiya
2 niños
Definitivamente.
Обязательно.
Traducido automáticamente. Ver original
Zhuzha
1 niño
Por supuesto, es mejor ser precavidos. Sobre todo si hay quejas.
Лучше перестраховаться, конечно. Тем более, если есть жалобы
Traducido automáticamente. Ver original
