Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Moja córka upadła. Szła, potknęła się na linoleum i uderzyła głową w podłogę. Ma 3,7 lat. Mówi, że boli ją głowa; trochę odpoczęła, a teraz nie ma nastroju. Nie wiem, czy powinniśmy iść do SOR.
Доча упала. Шла, подскользнулась на линолиуме и ударилась головой на пол. Дочке 3,7. Говорит, что болит голова, немного полежала, теперь сидит не в настроении. Даже не знаю, нужно ли идти в травмпункт…
Komentarze
Lyubanya
Lepiej iść, nawet jeśli masz siniaka.
Лучше сходить даже если ушиб
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Natalya
Proszę nałożyć zimny okład i obserwować.
Приложите холод и наблюдайте
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Anastasiya
1 dziecko
Lepiej dmuchać na zimne.
Лучше перебдеть.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
yuliya
2 dzieci, беременна еще 64 н.
Poszłabym. Może nie w nocy, oczywiście, ale jutro mogłabym tam bezpiecznie dotrzeć i sprawdzić na wszelki wypadek.
Я бы съездила. Может не в ночь, конечно, но завтра спокойно доехала и проверила на всякий случай.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ayshat
1 dziecko
Mój też zrobił to samo, po 1,9 miesiąca; mam tylko uraz głowy i wszyscy powiedzieli, że to normalne.
Моя тоже так упала , 1,9 месяцев , у моей только ущерб головы и все нармольно сказали
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ayshat
1 dziecko
Lepiej iść na spacer — twoje serce będzie w spokoju.
Лучше идите сходите , в сердце спокойно будет
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Nikolaychuk Anastasiya
2 dzieci
Zdecydowanie.
Обязательно.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Zhuzha
1 dziecko
Oczywiście lepiej dmuchać na zimne. Zwłaszcza jeśli są skargi.
Лучше перестраховаться, конечно. Тем более, если есть жалобы
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
