Tradus automat. Arată originalul
Fiica mea a căzut. Ea mergea, a alunecat pe linoleum și s-a izbit la cap de podea. Fiica mea are 3,7 ani. Ea spune că îi doare capul; s-a odihnit puțin, iar acum nu este într-o dispoziție bună. Sunt îngrijorată și nu sunt sigură dacă ar trebui să mergem la camera de urgențe.
Доча упала. Шла, подскользнулась на линолиуме и ударилась головой на пол. Дочке 3,7. Говорит, что болит голова, немного полежала, теперь сидит не в настроении. Даже не знаю, нужно ли идти в травмпункт…
Comentarii
Lyubanya
Este mai bine să mergi, chiar dacă ai o vânătaie.
Лучше сходить даже если ушиб
Tradus automat. Arată originalul
Natalya
Vă rog aplicați o compresă rece și observați.
Приложите холод и наблюдайте
Tradus automat. Arată originalul
Anastasiya
1 copil
Este mai bine să fii prudent.
Лучше перебдеть.
Tradus automat. Arată originalul
yuliya
2 copii, беременна еще 64 н.
Aș fi plecată. Poate nu noaptea, desigur, dar mâine aș putea să ajung acolo în siguranță și să verific, ca să fiu sigur.
Я бы съездила. Может не в ночь, конечно, но завтра спокойно доехала и проверила на всякий случай.
Tradus automat. Arată originalul
Ayshat
1 copil
Al meu a făcut același lucru, după 1,9 luni; am doar o rană la cap și toată lumea a spus că este normal.
Моя тоже так упала , 1,9 месяцев , у моей только ущерб головы и все нармольно сказали
Tradus automat. Arată originalul
Ayshat
1 copil
Este mai bine să mergi la o plimbare — inima ta va fi în pace.
Лучше идите сходите , в сердце спокойно будет
Tradus automat. Arată originalul
Nikolaychuk Anastasiya
2 copii
Cu siguranță.
Обязательно.
Tradus automat. Arată originalul
Zhuzha
1 copil
Desigur, este mai bine să fim precauți. Mai ales dacă există reclamații.
Лучше перестраховаться, конечно. Тем более, если есть жалобы
Tradus automat. Arată originalul
