Comme ça ? Je comprends bien ?

Un son RRR très léger à la fin du mot aussi

oui

Olga OMG 🤣 pourquoi c'est si compliqué ? Merci beaucoup

Olga Tu peux faire sans, on l'entend de toute façon à peine 🤣

Olga J'ai étudié l'allemand. Maintenant, mon fils apprend l'anglais et j'apprends avec lui. J'essaie de comprendre par moi-même pour ne pas faire de bêtises.)

Olga Y a-t-il une transcription pour chaque mot ? Chaque mot peut être lu par sa transcription (on peut la trouver sur Internet, ainsi que la signification de ces hiéroglyphes). Ce sera très pratique, de plus, n'importe quel traducteur dispose d'une sortie vocale, vous pouvez donc facilement écouter la prononciation correcte des mots.

Olga J'ai trouvé un site web sur lequel je m'appuie. Mais je n'arrivais pas à comprendre la prononciation avec la transcription.

Il y a l'anglais américain et il y a l'anglais britannique. Mon fils a l'anglais britannique. Les mots se prononcent différemment, il faut vérifier la transcription du mot....

Yuliya
Je
Alisa
Le mot "water" (eau) en anglais se prononce [ˈwɔːtə(r)].

En russe, cela peut être rendu approximativement par « uóta » (avec l'accent sur la première syllabe). Le son « r » à la fin est à peine audible – en anglais britannique, il est souvent omis.

Si tu veux, je peux analyser d'autres exemples avec ce mot ou entraîner la prononciation – dis-le-moi ! 😊

Je
Alisa
Voici d'autres variantes et nuances concernant le mot "water" :

En anglais britannique, on dit [ˈwɔːtə] – le son « r » à la fin est à peine audible. En russe, cela sonne comme « uóta ».
En anglais américain, c'est [ˈwɔːtər], où le « r » est clairement entendu : en russe, c'est plus proche de « uóter ».
Quelque chose comme ça...

Tapez le mot dans Google Traduction et écoutez-le.

Quoi ?

Natasha Ça fait longtemps. Chacun dit des choses différentes, ce qui rend les choses encore plus confuses.

Yuliya Il y a juste un mot, sans transcription

Yuliya Tapez le titre du manuel, et il sera clair s'il s'agit d'anglais britannique ou américain, puis vous pourrez vérifier à partir de là. N'y a-t-il pas d'audio pour le manuel ?

Yuliya Mon fils apprend avec [quelque chose] rose et moi je suis sur l'appli avec la chouette)) Moi-même, ça m'a rendu curieuse car je n'arrive pas à entendre clairement la prononciation. Je pense que c'est britannique

Yuliya Alors sans le 'r'