Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Apakah Anda akan menerima mobil dari orang tua? Ini adalah Hyundai Tucson, sekitar tahun 2018. Mereka akan membeli mobil baru dan ingin mobil lama tetap di keluarga. Kakak ipar saya dan istrinya punya dua mobil. Kami hanya punya satu setelah pindah. Kami sengaja menjualnya sebelum pindah karena terlalu rendah untuk medan di sini. Tapi secara keseluruhan, satu mobil cukup untuk kami saat ini. Jadi, saya ragu...
А вы бы у родителей взяли? Это Hyundai Tucson, где-то 2018 года. Они сами новую машину берут, а свою в семье оставить хотят. У брата мужа с женой две машины в семье. У нас после переезда осталась одна. Мы её сознательно продали перед переездом, потому что она не подходила под местный ландшафт - слишком низкая. Но нам вроде и одной сейчас хватает, в целом. В общем, я в сомнениях...
Бесплатно взяла бы, а что такого.
ваши родители?
Почему бы и нет
Родители бы могли её продать и вложить деньги куда-то, например. Потому что мы задумывались о покупке машины, но хотели небольшую какую-то, а этот хендай по мне как корабль 😵💫
родители мужа
думаете вы или муж?
мы вместе, мое мнение в этом тоже учитывается.
да если им не нужно… я так свою старую брату отдала..
Ну, если вам реально не надо, так уж и быть, могу принять в дар 🤗😊
а муж что говорит?
Mobil di keluarga Anda punya siapa, atas nama siapa, siapa yang mengendarainya? Jika itu mobil Anda — biarkan suami Anda yang memikirkan apakah dia membutuhkannya atau tidak. Jika itu mobil suami Anda dan dia yang mengendarainya — maka tentu saja beli untuk diri Anda sendiri. Tapi beli, bukan ambil gratis
Нет, купила бы. У вас в семье чья машина, на кого, кто ездит? Если на вас — пусть тогда муж думает нужна ему или нет. Если на муже и муж ездит, тогда естественно купить для себя. Но купить, а не забирать даром
kami punya sedan biasa
да, но я в жизни на кроссоверах не ездила, они все для меня корабли😂 у нас обычный седан
На кроссовере удобнее. Они выше, обзор лучше.
мы живем за 2000км друг от друга, точно никто не будет просить катать 😁
в плане?
И я)
значит так тому и быть
У нас тоже хорошие отношения, всегда нам помогают. Но такая крупная помощь впервые, мне прям неудобно даже🙈