Kommentare
Agapova Inna
3 Kinder
Nun, anhand der Noten im Quartal und im Jahr lässt sich recht einfach erkennen, wer sie braucht und wer nicht.
Ну по оценкам в четверти и в году вполне можно понять кому они нужны, а кому нет.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Anita
Es ist fast wie die Vorbereitung auf das College.
Почти как подготовка в институт.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Ekaterina Salina
3 Kinder
Das ist das erste Mal, dass ich so etwas höre; es ist doch völliger Unsinn.
Первый раз такой бред слышу
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Ruzanna
4 Kinder
Ja, das ist ein Betrug)))
Да, разводилово)))
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Irina
2 Kinder
Der gleiche Betrug wie 'Schulbereitschaft' und 'EGE-Vorbereitung'. Sie existieren nur dazu, die Ängste der Eltern zu lindern.
Такой же развод как «подготовка к школе»,«подготовка к ЕГЭ».Они только для одного -унять тревогу родителей.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Mishel
1 Kind
Die Schulreife für 'normale' Kinder ist meiner Ansicht nach ebenfalls eine Art Scheidung.
Подготовка к школе (для обыкновенных детей) тоже, на мой взгляд, развод какой-то.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Katerina
1 Kind
Deshalb sind wir nicht zu ihr gegangen, um sie zu sehen. Aber ich weiß immer noch nicht, ob das schlecht war oder nicht.
Вот мы на неё и не ходили. Но вот плохо ли это было или нет я не знаю до сих пор
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Katerina
1 Kind
Ich denke auch so ))
Вот по-моему тоже ))
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Inga
2 Kinder
Sie wissen nicht mehr, wie sie den Leuten Geld aus der Tasche ziehen sollen. Meine Tante arbeitet an einer Schule, und sie haben Mathematik und Russisch zu kostenpflichtigen Fächern gemacht 🤦, was bedeutet, dass eine bestimmte Anzahl von Stunden pro Woche kostenlos ist, aber wenn man mehr möchte, muss man dafür bezahlen, um teilzunehmen.
Уже не знают как с людей денег содрать. У меня тётя в школе работает, так у них сделали математику и русский платными 🤦 то есть какое то количество часов в неделю бесплатно, а вот если дополнительно хотите, то ходите и платите.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
TaTa
2 Kinder
Das ist doch alles Quatsch. Wir haben nicht einmal an einem Kurs zur Schulvorbereitung teilgenommen.
Вообще какая то ерунда. Мы и на подготовку к школе не ходили.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Mariya
1 Kind
Meine Tochter hat an keiner Schulung teilgenommen. Sie wusste bereits alles, und was sie nicht wusste, lernte sie in der Schule. Schulungen sind für diejenigen, die nichts verstehen und lange brauchen, um die Dinge zu begreifen.
Моя не ходила ни на какую подготовку. И так всё знала, а что не знала, научилась в школе. Подготовка это для тех кто не понимает ничего, долго схватывает.
Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Katerina
1 Kind
Nun, ich verstehe, warum das so ist. Andernfalls könnte man die Gehälter der Lehrkräfte nicht erhöhen.
Ну это я понимаю почему так., иначе не поднять зп учителям
Automatisch übersetzt. Original anzeigen