Komentarze
Agapova Inna
3 dzieci
Cóż, na podstawie ocen z kwartału i roku można całkiem łatwo zrozumieć, komu one są potrzebne, a komu nie.
Ну по оценкам в четверти и в году вполне можно понять кому они нужны, а кому нет.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Anita
To prawie jak przygotowanie do studiów.
Почти как подготовка в институт.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ekaterina Salina
3 dzieci
To pierwszy raz, gdy słyszę coś takiego; to totalny nonsens.
Первый раз такой бред слышу
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ruzanna
4 dzieci
Tak, to oszustwo)))
Да, разводилово)))
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Irina
2 dzieci
To takie samo oszustwo jak «przygotowanie do szkoły» i «przygotowanie do EGE». Służą tylko jednemu celowi — ukoić lęk rodziców.
Такой же развод как «подготовка к школе»,«подготовка к ЕГЭ».Они только для одного -унять тревогу родителей.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Mishel
1 dziecko
Przygotowanie do szkoły (dla „zwykłych” dzieci) także, moim zdaniem, jest czymś w rodzaju rozwodu.
Подготовка к школе (для обыкновенных детей) тоже, на мой взгляд, развод какой-то.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Katerina
1 dziecko
Dlatego nie poszliśmy jej odwiedzić. Ale wciąż nie wiem, czy to było złe, czy nie.
Вот мы на неё и не ходили. Но вот плохо ли это было или нет я не знаю до сих пор
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Katerina
1 dziecko
Też tak myślę ))
Вот по-моему тоже ))
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Inga
2 dzieci
Oni już nie wiedzą, jak wydobywać pieniądze od ludzi. Moja ciotka pracuje w szkole i uczynili matematykę i rosyjski płatnymi przedmiotami 🤦, co oznacza, że pewna liczba godzin w tygodniu jest bezpłatna, ale jeśli chcesz więcej, musisz płacić, aby brać udział.
Уже не знают как с людей денег содрать. У меня тётя в школе работает, так у них сделали математику и русский платными 🤦 то есть какое то количество часов в неделю бесплатно, а вот если дополнительно хотите, то ходите и платите.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
TaTa
2 dzieci
To wszystko jakaś bzdura. Nawet nie chodziliśmy na żadne zajęcia przygotowujące do szkoły.
Вообще какая то ерунда. Мы и на подготовку к школе не ходили.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Mariya
1 dziecko
Moja córka nie uczęszczała na żadne szkolenie. Ona już wszystko wiedziała, a to, czego nie wiedziała, nauczyła się w szkole. Szkolenie jest dla tych, którzy nic nie rozumieją i zajmuje im to dużo czasu, aby zrozumieć rzeczy.
Моя не ходила ни на какую подготовку. И так всё знала, а что не знала, научилась в школе. Подготовка это для тех кто не понимает ничего, долго схватывает.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Katerina
1 dziecko
Cóż, rozumiem, dlaczego tak jest. W przeciwnym razie nie byłoby możliwe podwyższenie wynagrodzeń nauczycieli.
Ну это я понимаю почему так., иначе не поднять зп учителям
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał