Commenti
Agapova Inna
3 bambini
Beh, valutando i voti del trimestre e dell'anno, si può capire facilmente a chi servono e a chi no.
Ну по оценкам в четверти и в году вполне можно понять кому они нужны, а кому нет.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Anita
È quasi come prepararsi all'università.
Почти как подготовка в институт.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ekaterina Salina
3 bambini
È la prima volta che sento qualcosa del genere; è davvero una sciocchezza.
Первый раз такой бред слышу
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ruzanna
4 bambini
Sì, è una truffa)))
Да, разводилово)))
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Irina
2 bambini
La stessa truffa di 'preparazione per la scuola' e 'preparazione all'EGE'. Esistono solo per placare l'ansia dei genitori.
Такой же развод как «подготовка к школе»,«подготовка к ЕГЭ».Они только для одного -унять тревогу родителей.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Mishel
1 bambino
La preparazione per la scuola (per bambini 'normali') è, a mio avviso, anche una sorta di divorzio.
Подготовка к школе (для обыкновенных детей) тоже, на мой взгляд, развод какой-то.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Katerina
1 bambino
Per questo non siamo andati a vederla. Ma non so ancora se sia stata una cosa brutta.
Вот мы на неё и не ходили. Но вот плохо ли это было или нет я не знаю до сих пор
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Katerina
1 bambino
Anche io credo di sì ))
Вот по-моему тоже ))
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Inga
2 bambini
Non sanno più come tirare fuori soldi alle persone. Mia zia lavora in una scuola, e hanno trasformato matematica e russo in materie a pagamento 🤦, cioè un certo numero di ore a settimana è gratuito, ma se vuoi di più, devi pagare per partecipare.
Уже не знают как с людей денег содрать. У меня тётя в школе работает, так у них сделали математику и русский платными 🤦 то есть какое то количество часов в неделю бесплатно, а вот если дополнительно хотите, то ходите и платите.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
TaTa
2 bambini
È tutta una stupidaggine, comunque. Non abbiamo nemmeno frequentato corsi di preparazione alla scuola.
Вообще какая то ерунда. Мы и на подготовку к школе не ходили.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Mariya
1 bambino
Mia figlia non ha partecipato a nessuna formazione. Lei sapeva già tutto e ciò che non sapeva lo ha imparato a scuola. La formazione è per chi non capisce nulla e impiega molto tempo per afferrare le cose.
Моя не ходила ни на какую подготовку. И так всё знала, а что не знала, научилась в школе. Подготовка это для тех кто не понимает ничего, долго схватывает.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Katerina
1 bambino
Beh, capisco perché è così. Altrimenti non sarebbe possibile aumentare gli stipendi degli insegnanti.
Ну это я понимаю почему так., иначе не поднять зп учителям
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale