Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Saat menceritakan mitos Tereus, Procne, dan Philomela (dalam ringkasan), perlu dimulai dengan raja Athena, Pandion, yang menikahkan putrinya, Procne, dengan raja Thrace, Tereus, sebagai tanda terima kasih atas bantuannya. Mereka memiliki seorang putra bernama Itys. Bertahun-tahun kemudian, Procne meminta suaminya untuk membawakan adiknya, Philomela, untuk berkunjung. Tereus pergi ke Athena dan saat melihat Philomela, ia tergila-gila padanya.
Dalam perjalanan kembali ke Thrace, Tereus memperkosa Philomela. Dalam berbagai versi mitos, ia entah menipunya dengan mengatakan Procne telah meninggal, atau sekadar menggunakan kekerasan. Agar Philomela tidak dapat menceritakan kejadian tersebut, Tereus memotong lidahnya dan menyembunyikannya di tempat terpencil - di hutan atau di pondok gembala. Kepada Procne, ia mengatakan bahwa adiknya telah meninggal dalam perjalanan.
Philomela, yang kehilangan kemampuan berbicara, menemukan cara untuk menceritakan kesulitannya. Ia menenun pesan di pakaiannya (peplos), di mana ia menggambarkan semua yang dilakukan Tereus padanya. Ia memberikan kain itu kepada Procne. Setelah membaca tenunan itu, Procne memahami kebenarannya dan pergi mencari adiknya. Setelah menemukan Philomela, ia membebaskannya.
Kedua saudari itu merencanakan balas dendam yang mengerikan. Mereka membunuh putra kecil Procne dan Tereus, Itys. Kemudian Procne memasak daging putranya menjadi hidangan dan menyajikannya kepada Tereus yang tidak menaruh curiga di meja perjamuan. Ketika Tereus menyadari apa yang telah ia makan, ia mengambil kapak (atau pedang) dan mengejar kedua saudari itu.
Kedua saudari itu mencoba melarikan diri, tetapi Tereus mengejar mereka. Ketika tidak ada harapan lagi, mereka memohon kepada para dewa untuk diselamatkan. Para dewa, mendengar permohonan mereka, mengubah ketiganya menjadi burung. Procne menjadi burung bulbul, Philomela menjadi burung layang-layang, dan Tereus menjadi burung hud-hud.
Рассказывая о мифе про Терея, Прокну и Филомелу (в сокращении и изложении дипсика), нужно начать с того, что афинский царь Пандион выдал свою дочь Прокну замуж за фракийского царя Терея в благодарность за помощь. У них появился сын Итис. Спустя годы Прокна попросила мужа привезти к ней сестру Филомелу, чтобы та заглянула в гости. Терей отправился в Афины и, увидев Филомелу, разгорелся к ней страстью.
На обратном пути в Фракию Терей совершил насилие над Филомелой. В разных версиях мифа он либо обманул её, сказав, что Прокна умерла, либо просто применил силу. Чтобы Филомела не могла рассказать о случившемся, Терей отрезал ей язык и спрятал её в уединённом месте — в лесу или в хижине пастуха. Прокне же он сообщил, что её сестра умерла в дороге.
Филомела, лишенная речи, нашла способ рассказать о своей беде. Она выткала на одежде (пеплосе) послание, в котором описала всё, что с ней сделал Терей. Она передала эту ткань Прокне. Прочитав вытканное, Прокна поняла правду и отправилась искать сестру. Найдя Филомелу, она освободила её.
Обе сестры задумали страшную месть. Они убили маленького сына Прокны и Терея — Итиса. Затем Прокна приготовила из его тела блюдо и подала его ничего не подозревающему Терею за пиршеским столом. Когда Терей понял, что он съел, он схватил топор (или меч) и бросился в погоню за сёстрами.
Сёстры пытались спастись бегством, но Терей настигал их. Когда надежды не осталось, они взмолились к богам о спасении. Боги, услышав их мольбу, превратили всех троих в птиц. Прокна стала соловьём, Филомела — ласточкой, а Терей — удодом.
Orang Yunani kuno hidup dengan gembira. Hangat, laut, matahari, banyak anggur, difermentasi di bawah sinar matahari… begitulah cara mereka menghibur diri
Ну, не хуже прочих) Грекам жить было весело. Тепло, море, солнце, винограда завались, бродит на солнышке… вот и развлекались, как могли
Si Kerudung Merah dan Si Kecil adalah cerita yang dibacakan untuk anak usia 4-5 tahun!
Ой, телефон исправляет, не знаю как исправить ошибки. И Красная Шапочка и мальчик с пальчик это истории которые читают в 4-5 лет!
что за хрень я прочитала 😂
… руками матери. И Бог простил ее😅 И там скорее не удодом, а буква р потерялась
Меня больше испугала сказка про избушку лубяную. Когда в книге детской я прочитала концовку из серии «и зарубежные петух лесу топором на маленькие кусочки, и стали они с зайцем жить в радости»
Tetapi secara umum, mitologi kuno juga membuat saya takjub — kebebasan dan ketiadaan moral seperti itu sulit ditemukan dalam literatur dunia. он не простил, регресс сделал до птички но вообще меня тоже поражала античная мифология — такой раскрепощенности и отсутствия морали еще поискать в мировой литературе
А как бы хотелось, чтобы это было по-другому… Но это всего лишь сказки
А Терей как был удодом, так и остался.