Povestea mitului despre Tereu, Procna și Filomela (redusă și adaptată) începe cu faptul că regele at…

Povestea mitului despre Tereu, Procna și Filomela (redusă și adaptată) începe cu faptul că regele atenian Pandion și-a dat fiica Procna de soție regelui trac Tereu, ca mulțumire pentru ajutor. Aceștia au avut un fiu, Itis. După câțiva ani, Procna i-a cerut soțului ei să-i aducă sora, Filomela, în vizită. Tereu a plecat la Atena și, văzând-o pe Filomela, s-a aprins de pasiune pentru ea. Pe drumul de întoarcere spre Tracia, Tereu a abuzat-o pe Filomela. În diferite versiuni ale mitului, el fie a înșelat-o, spunându-i că Procna a murit, fie a recurs pur și simplu la forță. Pentru ca Filomela să nu poată povesti cele întâmplate, Tereu i-a tăiat limba și a ascuns-o într-un loc izolat – în pădure sau în coliba unui păstor. Procnei i-a spus că sora ei a murit pe drum. Filomela, lipsită de grai, a găsit o modalitate de a-și face cunoscută nenorocirea. Ea a țesut pe o haină (peplos) un mesaj, în care a descris tot ce i-a făcut Tereu. A înmânat această țesătură Procnei. Citind ce era țesut, Procna a înțeles adevărul și a plecat să-și caute sora. Găsind-o pe Filomela, a eliberat-o. Cele două surori au plănuit o răzbunare teribilă. L-au ucis pe fiul mic al Procnei și al lui Tereu – Itis. Apoi, Procna a pregătit din trupul lui un fel de mâncare și i l-a servit lui Tereu, care nu bănuia nimic, la masă. Când Tereu a înțeles ce a mâncat, a apucat un topor (sau o sabie) și a început să alerge după surori. Surorile au încercat să fugă, dar Tereu le-a ajuns din urmă. Când speranța a dispărut, ele au implorat zeii să le salveze. Zeii, auzindu-le rugămintea, le-au transformat pe toate trei în păsări. Procna a devenit o privighetoare, Filomela – o rândunică, iar Tereu – un pupăză.