Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Mężczyzna wstaje, by nakarmić dziecko; w weekendy pozwala ci spać tak długo, jak potrzebujesz, sam kładzie dziecko spać. W weekendy spędza z dzieckiem więcej czasu niż ty. W dni powszednie go nie ma wystarczająco — nie masz czasu na sprzątanie ani gotowanie. On robi to sam lub zamawia dostawę. Bez przypomnień robi podstawowe porządki, gdy są potrzebne (odkurzanie, podłogi, naczynia itp.).
Ваш муж встаёт кормить ребёнка; по выходным он даёт вам выспаться столько, сколько нужно, сам укладывает ребёнка спать. В выходные он проводит с ребёнком больше времени, чем вы. А в будние дни его не хватает — у вас нет времени на уборку или готовку. Он делает это сам или заказывает доставку. Без напоминаний делает базовую уборку, если она нужна (пылесос, полы, посуда и т. п.).
Odkąd był przy porodzie mojego trzeciego dziecka, mam prawo odpoczywać i nic nie robić, a ludzie patrzą na mnie jak na wielką, czczoną boginię, której spełnienie przynosi wielkie szczęście.
Dlatego dla mnie to wszystko to po prostu minimum. Да это обычная норма в здоровых отношениях. Стех пор, как он принял у меня роды третьего ребенка мне позволены все ничегонеделанья и на меня смотрят как на великую почитаемую богиню, ублажить которую великое счастье. Поэтому для меня это все обычная минималка
Kiedy niemowlę było noworodkiem, potrafił nocą zmieniać pieluszki, przynosić butelkę do karmienia i odprowadzać ją z powrotem, a mimo to udało mu się iść na spacer i pracować.) Делает всё по дому и с детьми помогает, спать если нужно-дает… но в выходные мы спим все до 11-12 дня… и встаёт завтрак готовит… сын ему помогает. Пока грудной ребёнок мог ночью и памперс поменять и на кормление принести и отнести обратно… и погулять сходит… ну и работать успевает)
Dlatego to rzadkość. Теоретически базовый минимум. Фактически, единицы таких знаю. Вот и получается, что редкость.