Comentários
MiLaShkA
1 criança
Tenho sofrido por sete dias. Parece que você está gripado.
Я 7 суток мучалась. Грипп видать у вас
Traduzido automaticamente. Ver original
Nastya
1 criança
Então você não deixa os anticorpos se desenvolverem. Você está tomando esses medicamentos.
Так вы не даёте выработаться антителам. Зачем пьете препараты?
Traduzido automaticamente. Ver original
Shashkova Anna
2 crianças
O que vocês estão bebendo?
Что пьёте?
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Nurofen, paracetamol e Nomides.
Нурафен, парацетамол, номидес
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Pode ser gripe, e a febre tem estado alta durante os sete dias?
Да грипп, все 7 дней высокая?
Traduzido automaticamente. Ver original
Marina
2 crianças
As coisas devem melhorar até amanhã ou depois de amanhã. É raro que passem sete dias.
завтра-послезавтра должно стать лучше. редко когда 7 дней бывает
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Porque ela já estará acordada em duas horas.
Потому что она через 2 часа уже поднимается.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Isso seria bom.
Было бы хорошо
Traduzido automaticamente. Ver original
ZheNeChkA
2 crianças
Gripe com febre que dura de 7 a 10 dias.
Грипп, температура 7-10 дней
Traduzido automaticamente. Ver original
Nastya
1 criança
Deixe subir. Beba muita água — isso vai passar. Por que você está interferindo com o seu corpo?
Пусть поднимается. Воды пейте много — опустится. Зачем вы мешаете организму.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Isso é intenso!
Жесть
Traduzido automaticamente. Ver original
Marina
1 criança
Por favor, reduza a febre apenas se a temperatura estiver acima de 38,5 °C.
Вы сбивайте только то что выше 38.5
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Eu bebo muita água, mas não parece ajudar.
Пью воды много, не помогает
Traduzido automaticamente. Ver original
ZheNeChkA
2 crianças
Não deixe a febre baixar de 39°C. A gripe se agrava nessa temperatura.
Не сбивайте температуру ниже 39. Грипп горит при такой температуре.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Em duas horas ela já terá 39 anos; estou me segurando e tropeçando.
Она через 2 часа уже 39, терплю и сбиваю.
Traduzido automaticamente. Ver original
Nastya
1 criança
Quantos mL por hora e quantos mL por dia?
Сколько мл за час и сколько за день?
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Aqui estão dois litros de água morna para a manhã.
Ну вот за утро 2 литра воды теплой
Traduzido automaticamente. Ver original
Shashkova Anna
2 crianças
Por favor, use uma tríade de medicamentos: um antipirético, um antihistamínico e um antiespasmódico.
Делайте тройчатку из лекарств, жаропонижающие+ антигистаминное+ спазмалитик
Traduzido automaticamente. Ver original
Marina
1 criança
Isso é gripe; infelizmente cada pessoa a sente de forma diferente. No meu caso, eu tive febre de 37,4 °C por um dia, mas a tosse está me deixando maluca.
Это грипп такой, к сожалению у всех по разному, у меня 1 день 37.4 была, но кашель задолбал
Traduzido automaticamente. Ver original
Nastya
1 criança
E a que temperatura eleva-se?
И какая температура поднимается?
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
38,7-39
38,7-39
Traduzido automaticamente. Ver original
ZheNeChkA
2 crianças
Isso mesmo. Tenha paciência; tudo ficará bem. Este ano vai ser difícil. Melhore em breve.
Правильно. Наберитесь терпения, всё будет хорошо. Вот такой в этом году он суровый. Поправляйтесь
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Meu marido comprou Nimesil; talvez eu deva experimentá-lo?
Муж немисил купил, может его попробовать?
Traduzido automaticamente. Ver original
Nastya
1 criança
Você precisa informar o médico sobre isso. Se depois disso você evacuar normalmente, isso é estranho. Caso contrário, é extremamente grave.
Вам нужно врачу об этом сообщить. Если вы писаете хорошо после этого, то это странно. Если нет, то капец как плохо.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Minha filha tem febre alta e tosse há dois dias, e eu também não estou me sentindo bem — meu nariz está entupido e não tenho muco.
У дочки 2 суток высокой и кашель, а у меня не заканчивается она, нос забит, мокроты нет.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Eu escrevo; eu corro a cada dez minutos.
Писать бегаю каждые 10 минут.
Traduzido automaticamente. Ver original
Shashkova Anna
2 crianças
Esse analgésico é forte; você também vai precisar de algo para o estômago.
Это же обезболивающее сильное, с ним ещё нужно что то для желудка
Traduzido automaticamente. Ver original
Lena
2 crianças
Ainda não é muito grave, mas em casa, além de mim, meus dois filhos também adoeceram com febre alta… Não consigo me mexer, estou tremendo, e de qualquer forma não há para onde ir; estou me arrastando para cuidar deles.
Это еще ниче, у меня дома кроме меня заболели еще и оба ребёнка с высоченной температурой… Я пошевелиться не могу, колотит, а никуда не денешься, ползу лечить их
Traduzido automaticamente. Ver original
MiLaShkA
1 criança
Sim, mas nos últimos dias a temperatura aumentou apenas muito raramente. Talvez duas vezes por dia no dia 6. No dia 7 já estava 37,2 °C.
Да только последние дни поднималась уже редко очень. Может два раза в сутки на 6 день. На 7 день была 37,2 уже .
Traduzido automaticamente. Ver original
Svetlana
1 criança
Antibióticos para o resgate.
Антибиотики в помощь
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya Kushmanova
1 criança
Também estou passando por isso; minha filha fica em primeiro lugar e eu fico logo atrás dela. Meu marido está se segurando por enquanto.
У меня также, дочка сначала, за ней следом я. Муж держится пока.
Traduzido automaticamente. Ver original
Nastasya
2 crianças
Para mim, parou de subir no quarto dia, e para o meu marido no quinto.
У меня на 4 день перестала подниматься, у мужа — на 5
Traduzido automaticamente. Ver original
Lena
2 crianças
Isso vai passar. Eu entendo você.
Это пройдет) я вас понимаю
Traduzido automaticamente. Ver original