Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Şu anda dört gündür yüksek ateşim var. Her dört saatte bir ilaç alıyorum. Gücüm kalmadı.
Уже четвертые сутки у меня высокая температура, каждые 4 часа пью лекарства. Сил совсем не осталось.
Yorumlar
MiLaShkA
1 çocuk
Yedi gündür acı çekiyorum. Grip olduğun görünüyor.
Я 7 суток мучалась. Грипп видать у вас
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Nastya
1 çocuk
Yani antikorlar gelişmiyor. Bu ilaçları alıyorsunuz.
Так вы не даёте выработаться антителам. Зачем пьете препараты?
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Shashkova Anna
2 çocuk
Ne içiyorsunuz?
Что пьёте?
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Nurofen, asetaminofen ve Nomides.
Нурафен, парацетамол, номидес
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Bu grip olabilir mi, ve ateş tüm yedi gün boyunca yüksek mi oldu?
Да грипп, все 7 дней высокая?
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Marina
2 çocuk
Yarın ya da yarından sonra işler daha iyiye gitmeli. Yedi günün geçmesi nadirdir.
завтра-послезавтра должно стать лучше. редко когда 7 дней бывает
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Çünkü iki saat sonra kalkacak.
Потому что она через 2 часа уже поднимается.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Bu iyi olurdu.
Было бы хорошо
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
ZheNeChkA
2 çocuk
7–10 gün süren grip ve ateş.
Грипп, температура 7-10 дней
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Nastya
1 çocuk
Yükselmesine izin ver. Bol su iç — geçer. Neden vücudunuza müdahale ediyorsunuz?
Пусть поднимается. Воды пейте много — опустится. Зачем вы мешаете организму.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Çok yoğun!
Жесть
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Marina
1 çocuk
Lütfen ateşi yalnızca 38,5 °C'in üzerinde iken düşürün.
Вы сбивайте только то что выше 38.5
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Çok su içiyorum, ama bu işe yaramıyor gibi görünüyor.
Пью воды много, не помогает
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
ZheNeChkA
2 çocuk
Ateşinizi 39°C'nin altına düşürmeyin. Grip bu sıcaklıkta güçlenir.
Не сбивайте температуру ниже 39. Грипп горит при такой температуре.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
İki saat içinde o zaten 39 yaşında olacak; ben dayanıyorum ve sendeleyerek ilerliyorum.
Она через 2 часа уже 39, терплю и сбиваю.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Nastya
1 çocuk
Saat başına kaç mL ve gün başına kaç mL?
Сколько мл за час и сколько за день?
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
İşte sabah için iki litre ılık su.
Ну вот за утро 2 литра воды теплой
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Shashkova Anna
2 çocuk
Lütfen ilaçlardan oluşan üçlü bir kombinasyon kullanın: bir antipiretik, bir antihistaminik ve bir antispazmodik.
Делайте тройчатку из лекарств, жаропонижающие+ антигистаминное+ спазмалитик
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Marina
1 çocuk
İşte grip böyle; maalesef herkes farklı yaşıyor. Benim için bir gün boyunca 37,4°C ateşim vardı, ama öksürük beni çıldırtıyor.
Это грипп такой, к сожалению у всех по разному, у меня 1 день 37.4 была, но кашель задолбал
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Nastya
1 çocuk
Ve sıcaklık ne kadar yükselir?
И какая температура поднимается?
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
38,7-39
38,7-39
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
ZheNeChkA
2 çocuk
Doğru. Sabırlı olun; her şey yolunda gidecek. Bu yıl zor olacak. En kısa sürede iyileşmeni dilerim.
Правильно. Наберитесь терпения, всё будет хорошо. Вот такой в этом году он суровый. Поправляйтесь
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Kocam Nimesil satın aldı; belki de denemeli miyim?
Муж немисил купил, может его попробовать?
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Nastya
1 çocuk
Bu konuyu doktora bildirmelisiniz. Bu durumdan sonra dışkınız normalse, bu garip. Değilse, bu son derece kötü.
Вам нужно врачу об этом сообщить. Если вы писаете хорошо после этого, то это странно. Если нет, то капец как плохо.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Kızım iki gündür yüksek ateş ve öksürük yaşıyor, ben de iyi hissetmiyorum — burnum tıkalı ve balgam yok.
У дочки 2 суток высокой и кашель, а у меня не заканчивается она, нос забит, мокроты нет.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Yazıyorum; her 10 dakikada bir koşuyorum.
Писать бегаю каждые 10 минут.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Shashkova Anna
2 çocuk
Bu ağrı kesici güçlü; miden için de bir şeye ihtiyacın var.
Это же обезболивающее сильное, с ним ещё нужно что то для желудка
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Lena
2 çocuk
Şu anda pek kötü değil, ama evde, benim de dahil olduğum bir durumda, iki çocuğum da yüksek ateşle hasta oldu… Harekete geçemiyorum, titriyorum, ve nereye gideceğimi bile bilmiyorum; gidebileceğim bir yer yok. Onları tedavi etmek için sürünerek ilerliyorum.
Это еще ниче, у меня дома кроме меня заболели еще и оба ребёнка с высоченной температурой… Я пошевелиться не могу, колотит, а никуда не денешься, ползу лечить их
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
MiLaShkA
1 çocuk
Evet, ama son birkaç günde sıcaklık yalnızca çok nadiren yükseldi. Altıncı gün için günde belki iki kez. Yedinci gün ise zaten 37,2 °C idi.
Да только последние дни поднималась уже редко очень. Может два раза в сутки на 6 день. На 7 день была 37,2 уже .
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Svetlana
1 çocuk
Antibiyotikler kurtarmaya yardımcı oluyor.
Антибиотики в помощь
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Yuliya Kushmanova
1 çocuk
Bunu da ben yaşıyorum; kızım önce geliyor ve ben onun hemen arkasından geliyorum. Kocam şu anda dayanıyor.
У меня также, дочка сначала, за ней следом я. Муж держится пока.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Nastasya
2 çocuk
Benim için dördüncü günde yükselmesi durdu, kocam için ise beşinci günde.
У меня на 4 день перестала подниматься, у мужа — на 5
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Lena
2 çocuk
Bu geçecek. Sizi anlıyorum.
Это пройдет) я вас понимаю
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
