Translated automatically. Show original
Can you please advise?
I'm buying land from an individual with a mortgage (family mortgage). The plot is quite expensive: 7.63 hundredths of a hectare for 3,300,000.
The seller is a woman born in 1959.
In the sales contract, I want to state that she was not under duress when selling, that she is of sound mind (she wrote this in the contract when buying a parking space).
The plot belongs to her son but is registered in her name. The mother must be present at the transaction without any power of attorney, etc.
How can I protect myself? From various schemes, etc., like the 'Dolina' case.
The woman is 66 years old, after all.
Подскажите, пожалуйста.
Покупаю землю у физлица в ипотеку (семейная). ЗУ стоит прилично: 7,63 сотки за 3 300 000.
Продавец женщина, 1959 года рождения.
В договоре купли-продажи хочу указать, что при продаже не была под влиянием, мол, в здравом уме (так она писала в договоре при покупке паркинга).
ЗУ сына, но оформлено на маму. На сделке мама должна быть на месте без доверенностей и тд.
Как себя уберечь? От различных схем и тд..а-ля Долина.
Женщине всё-таки 66 лет.
никак, к сожалению. недавно встретила историю девушки, что она купила квартиру, предоставила справку от психиатра, что в адеквате. потом, естественно, пошла в суд, и этот же психиатр (!) для суда написал заключение, что бабушка на момент сделки то ли не давала отчёт своим действиям, то ли была под влиянием, не помню уже
So we're making an appointment with the notary. But how do we get a psychiatrist to the deal? From a private clinic? How does that work?
Хорошо. Значит рейлтору скажу. Что такие наши условия Значит записываемся к нотариусу. А психиатра как позвать на сделку? Из частной клиники? Как это происходит ?
But, this scheme has been cracked down on now and it's not so easy to reverse the deal anymore.
Никак. Ни пндшки ни чего вам 100% гарантию не дадут. Даже с освидетельствованием. Но. сейчас эту схему присекли и больше так легко не перевернуть сделку
и сына бы тоже