Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Mädels, mein Mann hat sich mit seiner Mutter — seiner Schwiegermutter — gestritten. Ich verstehe ihn zum Teil. Es tut weh, und er hat recht, aber wie soll ich jetzt mit meiner Schwiegermutter kommunizieren? Er sagt: Wenn sie anruft, nimm nicht ab, und Geschenke von ihr für die Kinder sind nicht nötig. Und ich sage: Es geht um die Kinder, nicht um dich. Kurz gesagt, er ist dagegen.
Девочки, муж поругался со своей мамой — со свекровью. Я в какой-то степени понимаю его. Обидно, и он прав, но как мне теперь общаться со свекровью? Муж говорит: если она будет звонить, не поднимать трубку, и подарки для детей от неё не нужны. А я говорю: это же дети, не тебе. Короче, он против.
Erklären Sie, dass Sie auf der Seite Ihres Mannes stehen und gern mit ihr sprechen würden, aber er ist dagegen.
Daher lassen Sie sie warten, bis sich die Beziehungen verbessern, und legen Sie die Geschenke vorerst beiseite. Объясните свекрови ситуацию
Что вы на стороне мужа, вы бы и рады с ней общаться, но он против
Поэтому пусть ждёт потепления отношений, и подарочки перевберегёт на потом
Normalerweise bleibe ich neutral, genauso wie die Kinder. Ну смотря в чем причина ссоры... Я обычно нейтральная сторона, так же как и дети
Wie steht sie zu deinem Ehemann? zu dir? zu deinen Kindern?
Zum Beispiel: Ich kenne meine Schwiegermutter, was für ein Mensch sie ist, ich weiß von ihren Taten, ihren Werten, und ich kann mit Sicherheit sagen, dass ich auf der Seite meines Mannes bin; du kennst deine Schwiegermutter jedoch nur du... Und es liegt an dir zu entscheiden, ob du Neutralität bewahrst oder nicht 😊 Значит это не первая ссора между вашим мужем и его мамой, и подобная ситуация скорей всего уже была раз вы так говорите, понимаете тут важно то, что вы знаете все изнутри, ситуацию так сказать, а мы нет! Поэтому сложно сказать однозначно., и дать совет по этому поводу практически невозможно.как она относится к вашему супругу? к вам? К вашим детям ? К примеру: я знаю свою свекровь, что она за человек, знаю о ее поступках, ценностях, и я могу сказать точно, что я на стороне мужа, вашу же свекровь знаете только вы… И вам решать поддерживать вам нейтралитет или нет 😊