Awtomatik terjime edildi. Asyl nusgany görkez
Gözel gled, ýolaşyjy min ene-men duş geldi, ene bilen ýüzbe-ýüz bolýarys. Men ony birähmiçe düşünýärin. Bu agyr ýagdaýdyr we ol dogry, ýöne indi ene bilen nähili gepleşmelidirin? Ol diýýär: ol jaň edip viewsa jaň edenok, we çagalar üçin onuň sowgadyň mätäç däl. Men aýdýaryn: çagalar möhüm, onuň özüni däl. Gysgaça aýdylanda, oňa garşy.
Девочки, муж поругался со своей мамой — со свекровью. Я в какой-то степени понимаю его. Обидно, и он прав, но как мне теперь общаться со свекровью? Муж говорит: если она будет звонить, не поднимать трубку, и подарки для детей от неё не нужны. А я говорю: это же дети, не тебе. Короче, он против.
Eniňize onuň tarapynda bolýandygyňyzy aýdyp, onuň bilen gepleşmek isleýärsiňiz, ýöne ol garşy.
Şonuň üçin aragatnaşyklar ýumşap başlansoň, sowgadyňy soň saklaň. Объясните свекрови ситуацию
Что вы на стороне мужа, вы бы и рады с ней общаться, но он против
Поэтому пусть ждёт потепления отношений, и подарочки перевберегёт на потом