Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ragazze, mio marito ha litigato con sua madre — con la suocera. In una certa misura la capisco. Fa male, e ha ragione, ma come dovrei ora comunicare con mia suocera? Lui dice: se lei chiama, non rispondere, e i regali che lei fa ai bambini non servono. E io dico: sono i bambini quelli importanti, non te.
Девочки, муж поругался со своей мамой — со свекровью. Я в какой-то степени понимаю его. Обидно, и он прав, но как мне теперь общаться со свекровью? Муж говорит: если она будет звонить, не поднимать трубку, и подарки для детей от неё не нужны. А я говорю: это же дети, не тебе. Короче, он против.
Spieghi che è dalla parte di suo marito e che le piacerebbe parlare con lei, ma lui è contrario.
Quindi attenda che i rapporti si riscaldino e rimandi i regali a più tardi. Объясните свекрови ситуацию
Что вы на стороне мужа, вы бы и рады с ней общаться, но он против
Поэтому пусть ждёт потепления отношений, и подарочки перевберегёт на потом
Di solito rimango neutrale, proprio come i bambini. Ну смотря в чем причина ссоры... Я обычно нейтральная сторона, так же как и дети
In che modo lei si relaziona con tuo marito? con te? con i vostri figli?
Ad esempio: conosco mia suocera, che tipo di persona sia, so delle sue azioni, dei suoi valori, e posso dire con certezza che sono dalla parte del marito; tu però conosci tua suocera solo tu... E sta a te decidere se rimanere neutrale o no 😊 Значит это не первая ссора между вашим мужем и его мамой, и подобная ситуация скорей всего уже была раз вы так говорите, понимаете тут важно то, что вы знаете все изнутри, ситуацию так сказать, а мы нет! Поэтому сложно сказать однозначно., и дать совет по этому поводу практически невозможно.как она относится к вашему супругу? к вам? К вашим детям ? К примеру: я знаю свою свекровь, что она за человек, знаю о ее поступках, ценностях, и я могу сказать точно, что я на стороне мужа, вашу же свекровь знаете только вы… И вам решать поддерживать вам нейтралитет или нет 😊