Được dịch tự động. Xem bản gốc
Các bạn ơi, chồng mình đã cãi nhau với mẹ chồng — mẹ đẻ của chồng. Mình hiểu phần nào. Đau lòng, và anh ấy đúng, nhưng bây giờ mình nên giao tiếp với mẹ chồng như thế nào? Anh ấy nói: nếu bà ấy gọi, đừng nhấc máy, và những món quà từ bà ấy cho các con không cần thiết. Và mình nói: chính các đứa trẻ mới quan trọng, không phải bà ấy. Nói ngắn gọn, anh ấy phản đối.
Девочки, муж поругался со своей мамой — со свекровью. Я в какой-то степени понимаю его. Обидно, и он прав, но как мне теперь общаться со свекровью? Муж говорит: если она будет звонить, не поднимать трубку, и подарки для детей от неё не нужны. А я говорю: это же дети, не тебе. Короче, он против.
Giải thích rằng bạn đang ở bên chồng và bạn rất muốn trò chuyện với bà ấy, nhưng anh ấy phản đối.
Vì vậy, hãy để bà ấy chờ đợi sự ấm lên của mối quan hệ và hoãn lại những món quà. Объясните свекрови ситуацию
Что вы на стороне мужа, вы бы и рады с ней общаться, но он против
Поэтому пусть ждёт потепления отношений, и подарочки перевберегёт на потом
Tôi thường giữ thái độ trung lập, giống như những đứa trẻ. Ну смотря в чем причина ссоры... Я обычно нейтральная сторона, так же как и дети
Bà ấy đối xử với chồng bạn như thế nào? với bạn? với con cái của bạn?
Ví dụ: tôi biết mẹ chồng tôi là người như thế nào, tôi biết về hành động của bà ấy, các giá trị của bà ấy, và tôi có thể nói chắc rằng tôi ở bên cạnh chồng; còn bạn, bạn chỉ có thể biết mẹ chồng của mình... Và tùy bạn quyết định có tiếp tục giữ thái độ trung lập hay không 😊 Значит это не первая ссора между вашим мужем и его мамой, и подобная ситуация скорей всего уже была раз вы так говорите, понимаете тут важно то, что вы знаете все изнутри, ситуацию так сказать, а мы нет! Поэтому сложно сказать однозначно., и дать совет по этому поводу практически невозможно.как она относится к вашему супругу? к вам? К вашим детям ? К примеру: я знаю свою свекровь, что она за человек, знаю о ее поступках, ценностях, и я могу сказать точно, что я на стороне мужа, вашу же свекровь знаете только вы… И вам решать поддерживать вам нейтралитет или нет 😊