Автоматты түрде аударылған. Түпнұсқаны көрсету
Әже қайтыс болды.
Ол төрт қызы болған. Қыздардың бірі әжеден бұрын қайтыс болды, бірақ оның ересек ұлы қалды.
Бұл ұл өзінің анасымен бірге мұраға кіре ме? Немесе мұра үш бала арасында бөлінеді?
Умерла бабушка.
У неё было четыре дочери. Одна из дочерей умерла раньше бабушки, но у неё остался совершеннолетний сын.
Этот сын вместе со своей матерью может тоже входить в наследство? Или наследство делится между тремя детьми?
Олдың екі баласы болды: күйеуімнің әкесі және тағы бір қызы.
Оның әкесі әжеден бұрын қайтыс болды, бір жылдан кейін әже де қайтыс болды, ал жалғыз мұрагер оның қызы болды.
Нотариусқа барған кезде оған бірінші кезектегі жалғыз мұрагер ретінде не істеуге болатыны айтылды: не немересіне (яғни күйеуіме) пайдасына бас тарту, не оныңмен мұраны бөлісу, өйткені заң бойынша ол бірінші кезектегі мұрагер емес. Сталкивались, у бабушки мужа был дом, собственником она была одна. У неё было двое детей отец мужа и ещё дочь. Отец у него умер раньше бабушки, через год умерла и бабушка и наследником была только её дочь. Когда она пошла к нотариусу, то там ей сказали что она как единственный наследник первой очереди может либо отказаться в пользу внука (т.е моего мужа) либо разделить наследство с ним, потому что по закону он не является наследником первой очереди
Өкілі арқылы мұрагерлік құқығы мұра ашылғанға дейін мұрагер қайтыс болса (мысалы, мұрагердің қызы мұрагердің өлімінен бұрын қайтыс болса немесе оның өлгенімен бір уақытта өлсе), мұрагердің мұрагерлері (өлі қыздың балалары, яғни мұрагердің немерелері) мұраға мұрагерлік құқына ие. Почитайте про наследование по праву представления:
Право представления заключается в том, что в случае смерти наследника до открытия наследства (например, смерти дочери до смерти отца-наследодателя или одновременно с ним), призываются к наследству дети наследника (дети умершей дочери, то есть внуки наследодателя).
Олар бірге барған және оларға қыз ретінде бірінші кезектегі мұрагер екені айтылды; егер ол бірінші болып бүкіл мүліктің мұрагерлігін басқарып, мұраға талап қойса, немере ретінде ол ұтылып қалатын; немесе олар бірге бір уақытта өтініш бере алады, және онда оған белгілі бір үлес тиеді.
Не ол, оның пайдасына бәрінен немесе бөлігін бас тартып, құқықтарын бөлек жүзеге асыра алады.
Негізінде осылай болды.
Бұдан он жылдан астам бұрын болды; бәлкім қазіргі уақытта бәрі өзгеше. Вот сейчас я ей позвонила спросила как было дело. Они вдвоём ходили, им сказали что типа она наследник первой очереди как дочь и что если она первая подаёт на наследство всего имеющегося имущества то, он как внук уже в пролёте, либо они подают вместе одновременно, и тогда ему там какая то часть положена, или она может отказаться от всего или части в его пользу и он уже отдельно вступает в права. Они решили без лишней возни просто на тётю все оформить и после продажи дома она ему половину денег отдала. Вот так вобщем. Но это давно было больше 10 лет назад, может сейчас и правда как то по другому
Сіз сипаттаған бедел бұл туралы дәлел болады.
Қазір сізге айтылып жатқан нәрсе 10 жыл бұрын да болған 🤷️ К сожалению, не все являются профессионалами своего дела. Нотораус Вами описанный тому подтверждения. Сейчас так, как Вам пишут, также было и 10 лет назад🤷️